Capitolo 2.14 del messaggio (pag. 987-994) descrive l'istituzione di un dialogo politico regolare ad alto livello tra la Svizzera e l'UE. Si tratta di una Dichiarazione comune - giuridicamente non vincolante, ma politicamente significativa.
La Svizzera e l'UE convengono un dialogo politico istituzionalizzato a livello ministeriale. Questo dialogo deve curare la relazione complessiva Svizzera-UE al di la degli accordi bilaterali. La direzione e assicurata dal/dalla capo del DFAE (lato svizzero) e da un/una commissario/a dell'UE (lato UE). Gli incontri hanno luogo annualmente, alternativamente in Svizzera e a Bruxelles.
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Forma | Dichiarazione comune |
| Forza giuridica vincolante | No (dichiarazione d'intenti politica) |
| Soggetto a referendum | No |
| Costi | Nessun costo supplementare |
Il dialogo ad alto livello copre tutti gli aspetti della relazione bilaterale:
Trattati separatamente: i temi di politica estera e di sicurezza - questi passano attraverso i canali esistenti (dialogo PESC).
Benche giuridicamente non vincolante, il dialogo ha una funzione importante:
| Aspetto | Dettaglio |
|---|---|
| Forma giuridica | Dichiarazione comune (non vincolante) |
| Frequenza | Annuale |
| Prima volta | 3 mesi dopo l'entrata in vigore |
| Direzione CH | Capo del DFAE |
| Direzione UE | Commissario/a UE |
| Luogo | Alternativamente CH/Bruxelles |
| Costi | Nessun costo supplementare |
| Politica estera/sicurezza | Trattata separatamente |